متى أستخدم زمن المضارع ؟
نستخدمه في الحالات التالية :
1. حدث يحصل في الزمن الذي نحن فيه :
مثال :Que font les enfants ? ils regardent la télévision
ماذا يفعل الأولاد؟ إنهم يشاهدون التلفاز.
2. عادة تتكرر (une habitude) :
مثال :Je vais à l'école chaque jour
أذهب إلى المدرسة كل يوم
مثال آخر :Tous les ans, nous allons à la mer
كل سنة، نذهب إلى البحر
3. حقيقة عامة (une vérité générale) أو مَثل (proverbe) :
مثال :Le soleil se lève à l'Est
تشرق الشمس من الشرق
مثال آخر :L'argent ne fait pas le bonheur
المال لا يصنع السعادة
4. إذا دل على فعل في المستقبل القريب جداً (un futur très proche) :
مثال :J'arrive dans cinq minutes
سأصل خلال خمس دقائق
كيف أشكل صيغة المضارع ؟
الجملة الفرنسية تتألف بشكل عام من : فاعل + فعل + بقية الجملة
أي : Sujet + verbe + .......
والزمن المضارع هو الزمن الأساسي في اللغة الفرنسية ومنه نستطيع الانتقال إلى الأزمنة الأخرى.
كيف أضع الفعل في زمن المضارع ؟؟؟؟
في اللغة الفرنسية ... تنقسم الأفعال إلى ثلاثة مجموعات ...
المجموعة الأولى : ينتهي فيها المصدر بــ er
أمثلة : يتحدث parler - يأكل manger - يمشي marcher
هل تعلم ؟؟؟؟ فعل aller (يذهب) لا ينتمي إلى المجموعة الأولى مع أنه ينتهي بــ er
المجموعة الثانية : ينتهي فيها المصدر بــ ir
أمثلة : ينهي finir - يملأ remplir - يختار choisir
هل تعلم ؟؟؟ فعلا sortir (يخرج ) و venir ( يأتي ) لا يخضعان لقاعدة المجموعة الثانية .
المجموعة الثالثة (المجموعة المنحوسة ) : وهي تضم كل الأفعال الشاذة التي لا تنتمي للمجموعتين السابقتين ونلاحظ في مصادر أفعالها النهايات re - oir ولكنها لا تنحصر فيها .
أمثلة : يعيش vivre - يرى voir - يعمل Faire
والآاااااااااان .....
للمجموعة الأولى والثانية قاعدة واضحة أما الثالثة فلا يوجد لها قاعدة وإنما نتعلمها بالممارسة والتكرار.....
كيف أصرف أفعال المجموعة الأولى ؟؟؟؟
1. نحذف الــ er من المصدر
2. نضيف النهايات التالية : e - es - e - ons - ez - ent وذلك بحسب الضمير المستخدم ... وللفهم أكثر نأخذ بعض الأمثلة :
يشاهد regarder
Je regarde - Tu regardes - Il/Elle regarde - Nous regardons - Vous regardez - Ils/Elles regardent
يلعب jouer
Je joue - tu joues - Il/Elle joue - Nous jouons - Vous jouez - Ils/Elles jouent
كيف أصرف أفعال المجموعة الثانية ؟؟؟؟
1. نحذف الــ ir من المصدر
2. نضيف النهايات التالية : is - is - it - issons - issez - issent وذلك بحسب الضمير المستخدم ...
أمثـــلة :
ينهي finir
Je finis - Tu finis - Il/Elle finit - Nous finissons - Vous finissez - Ils/Elles finissent
يملأ remplir
Je remplis - tu remplis - Il/Elle remplit - Nous remplissons - Vous remplissez - Ils/Elles remplissent
كيف أصرف أفعال المجموعة الثالثة ؟؟؟؟
ليس لها قاعدة واضحة وصريحة ولكننا على الأغلب (وليس دائماً) نضيف لها النهايات التالية : s - s - t - ons - ez - ent
أمثـــلة :
يقول dire
Je dis - Tu dis - Il/Elle dit - Nous disons - Vous dites - Ils/Elles disent
يعلم savoir
Je sais - tu sais - Il/Elle sait - Nous savons - Vous savez - Ils/Elles savent
يعمل faire
Je fais - Tu fais - Il/Elle fait - Nous faisons - Vous faites - Ils/Elles font
يستطيع pouvoir
Je peux - tu peux - Il/Elle peut - Nous pouvons - Vous pouvez - Ils/Elles peuvent
ولا بد لنا من معرفة تصريف الفعلين Etre , Avoir لأنهما الأساس في اللغة الفرنسية ....
يكون Etre
Je suis - Tu es - Il/Elle est - Nous sommes - Vous êtes - Ils/Elles sont
يملك avoir
J'ai - Tu as - Il/Elle a - Nous avons - Vous avez - Ils/Elles ont
عرض خاص : تصريف فعل aller (يذهب) هدية مجانية مع الدرس :
يذهب aller
Je vais - Tu vas - Il/Elle va - Nous allons - Vous allez - Ils/Elles vont
وأرجو أن تكونوا قد استمتعتم معي في الدرس
وشكرااااااااااااا لكم